Ce récit de voyage explore la culture et le mode de vie des Marquisiens au XVIIIe siècle. L'auteur, âgé de 22 ans en 1797, apprit leur langage et rend compte ici des coutumes et des aspirations des habitants des Marquises, ainsi que de leur résistance aux idées étrangères.