En vérité, c'est bien la main de l'Homme qu'il faut voir derrière celle de ce Démon plus ou moins fantasmé de L'Atelier du Diable qui nous est proposé ici par l'auteur. Quant aux illustrations, simples brouillons d'adolescent des années 1990 de son fils Christian, elles méritaient à l'évidence un meilleur sort que le simple tombeau de l'oubli.