Les animaux du cirque doivent être vendus. Personne ne veut de l'éléphante. Charlie et Belle élaborent un plan pour la sauver de l'abattoir.