Le livre : « voyageur des mondes »

Les temps changent et sont incertains, c'est un euphémisme de le dire. Et pourtant... Face aux grandes marées de l'époque actuelle qui menacent de tout engloutir, il semblait nécessaire de proposer un axe de réflexion concret. Écrit sous une forme poétique, en français et en anglais, ce texte, accompagné d'illustrations évocatrices invite le lecteur à réagir. « Tu es ton propre maître, lui dit-il, mais rappelle-toi que ce que tu choisis détermine ce que tu es ».

Suivons l'auteur à travers ce qu'il ressent comme un nécessaire changement de cap.

The book : « traveller through world »

We live in a time of change and uncertainty, to say the least. And yet... In face of today's great upheavals, which threaten to engulf everything, it seemed needful to suggest a direction for concrete thinking. Written in poetic form in both French and English, this text with its evocative illustrations invites the reader to react. « You are your own master, » he told him, « but remember that your choices determine what you are. »

Let us follow the author as she traces out what she feels is a necessary change of heading.