De multiples facteurs expliquent un état de fait contradictoire et évolutif : les visées d'un empire sur ses anciennes marches, la diaspora des Chinois d'outre-mer, la modification de la position chinoise dans le monde, l'après Vietnam qui bouleverse les équilibres régionaux.