L'auteur étudie les changements liés à la récente adoption du code de la prévention, de l'aide et de la protection de la jeunesse en Belgique, en questionnant les possibilités d'adaptation des acteurs locaux travaillant sur le terrain.