La saison des Brûlantes arrive et le petit royaume de Terre-Brune se prépare. Tous quittent les campagnes et les fermes pour la sécurité des villes. La population d'Havre-Pierre double durant cette période de l'année. Ash est une jeune fille vivant dans une petite chaumière à l'écart de Grise-Boise, petit village au nord du Duché Desmoulins...