Jean Quête est un jeune garçon qui se pique d'être détective privé. Il résoud toutes sortes d'affaires avec son chien Sniff, qui a un rhume des foins chronique. Les affaires se succèdent : Beth, la petite peste a opéré son vieil ours en peluche et, depuis, les yeux du jouet ont disparu... Le cousin de Jean vient le consulter : un maître-chanteur menace de révéler qu'il suce son pouce...