Les migrations tournantes sont caractérisées par l'homme seul, vivant dans l'espoir du retour réussi, tandis que les migrations de peuplement renvoient à une famille installée de façon durable, où dominent la figure de la femme et celle du jeune dit "immigré" ou "beur".