La beauté éblouissante de la miniature persane, la

splendeur de son monde merveilleux de terre des songes

est celle de la couleur pure. C'est la liberté, la finesse, la

délicatesse et la multiplicité de ses couleurs qui la distinguent

des peintures classiques de la Chine et de l'Occident.

Vision paradisiaque, miroir et jardin, la miniature

persane réalise l'union du principe abstrait de l'ornement

islamique avec cette croyance théosophique de l'ancienne

Perse : «c'est grâce à Sa lumière que le monde s'est vêtu

d'une parure de joie».