Au sommaire notamment : Une nuit à la brigade de protection des mineurs (Nicole Tricart, Frédérique Sautter) ; La nuit dans un service pour les adolescents (Daniel Quesne) ; Internat : le cauchemar des nuits sereines (Laurence Azaïs) ; Eduquer jusqu'à point d'heure (Thomas Nanni)...