Un jouet volé et emporté dans une ville lointaine. A l’intérieur, dix-huit petits soldats désespérés qui n’ont plus qu’une idée en tête : Rejoindre le village où vit petit Jacques, le gentil garçon qui prenait tellement soin d’eux. Ils ne voient qu’une solution : S’enfuir avec le Boréal 111, le véhicule tout-terrain à chenilles qui sert à les transporter...