« Tu as laissé à Tokyo une partenaire de SM qui compte pour toi... »

« Et si le cadenas se fermait ? de devrais (dors voir Kaoru... »

« Je veux le voir... Je dois le voir... »

Nana est à Tokyo, Kaoru à Okinawa. 1 500 kilomètres les séparent désormais. Habituellement, il n'y a qu'un mur entre eux. Un mur sur lequel il suffit de frapper pour s'offrir une pause. Un mur qui les sépare et les lie secrètement. Nana poursuivra de brillantes études à l'université, tandis que Kaoru se résignera à assumer l'héritage familial. Un avenir cruel pour nos deux héros, sauf si ce lien secret continue de les unir, malgré la distance...