Met en perspective les problèmes rencontrés par les Américains travaillant ou vivant à l'étranger, en analysant leur mentalité et leurs comportements. Ce classique aux Etats-Unis de la communication interculturelle est présenté dans sa version originale, enrichi d'aides en français (introduction, notes, questions...).