Après Claudiquant sur le dance floor, Luz emmène son lecteur dans l'univers moite des boîtes de nuit et du dee-jaying. Passé de l'autre côté des platines, le journaliste se retrouve confronté à la difficulté que rencontre tout Dj : faire danser les filles, toutes les filles.