1525. Le Padre Enrico Segura, confesseur de la Très Sainte Inquisition, doit confesser une jeune Aztèque que la question n'a pas fait plier. Agée de vingt ans, la belle Maïana raconte son histoire, comment elle est devenue la maîtresse de l'empereur Moctezuma, puis la putain du commandant Hernan Cortès.