Un étudiant en gestion se présente au donjon et désire rencontrer le gardien afin de connaître le fonctionnement de cette entreprise florissante. Quelques temps plus tard, une baisse d'activité est observée. Il découvre qu'un lieu similaire et concurrent s'est installé à proximité.