Fruit d'une longue élaboration, ce manuel bilingue Français - Laotien «Je lis et j'écris lao» est une méthode progressive en vingt leçons avec des notes grammaticales et des exercices de prononciation accompagnés de la transcription phonétique. Appliquée avec succès depuis plus d'une quizaine d'années, cette méthode est toujours utilisée dans le cadre de l'Institut National des Langues et Civilisations Orientales de Paris.