Une étude d'un quartier où habitent plus de 90.000 personnes, une mosaïque de populations comprenant des immigrants de plus ou moins longue installation. L'étude est centrée sur les points de contact entre les nouveaux arrivés et les anciens, entre les natifs et les immigrants, entre les organismes de l'Etat québécois et canadien et ces derniers.