Grâce au sang de l'essentiel Jacques Carlier, plus aucun Français n'a fermé l’œil depuis presque six ans. Ainsi, les journées durent réellement vingt-quatre heures. Quelques hors-la-loi se sont opposés à ce système, autrefois, et se trouvent désormais derrière les barreaux. A Etival, c'est le lieutenant Samuel Joubert qui les a principalement arrêté...