A bord de l'entreprise, chacun a du mal à accepter l'idée que Spock n'est plus! Pendant ce temps, la torpille Genesis, qui a été récupérée par la fédération, a transformé un monde mort en une planète bouillonnante de vie.