Dans un Paris où les courtisanes du Palais-Royal sont des vampires hypnotiques et les bouchers du Châtelet une meute de lycanthropes, Louis XV donne à la jeune Hippolyte d'Arcy une mission primordiale, maintenir l'ordre dans la face cachée du royaume. Aidée de James, un Ecossais indépendantiste, et d'Olympe, une esclave et pirate, elle doit aussi cacher son genre pour éviter un scandale.