La reine Erhebennia a donné à Eurybie un fouet magique qui la métamorphose. Aux côtés de son fils, du Prince Antios et de plusieurs amis, elle se retrouve prisonnière des tours de Babel. Son père, le roi des ténèbres veut à tout prix récupérer le fouet magique d'Eurybie. Une guerre éclate alors entre les soeurs et leurs parents.