Cuba en transparence nous offre une plongée dans la vie des Cubaines et Cubains à travers des chroniques insolites et vécues. Ce témoignage exceptionnel est écrit à la manière d'une enquête. Il est ponctué du regard parfois inquiet, parfois déroutant, mais toujours rehaussé de l’humour de la population de cette île fascinante...