En France, lorsque l'on évoque la richesse du patrimoine légendaire, on songe spontanément à la Bretagne, aux chevaliers de la Table ronde, à l'enchanteur Merlin, prisonnier pour l'éternité de la fée Viviane au coeur de la forêt de Brocéliande... Mais la Normandie est, elle aussi, une terre où chevaliers et saints téméraires affrontent des dragons redoutables, où les fantômes manifestent sans cesse leur présence et où rôdent des esprits diaboliques.

À travers cet ouvrage, nous vous invitons à découvrir des créatures fabuleuses qui hantaient autrefois nos campagnes. À la croisée des mondes Scandinave, anglo-saxon, celte et latin, nos monstres apparaissent finalement comme des êtres complexes et polymorphes, héritiers de croyances ancestrales mêlant traditions païennes et christianisme.