Les oiseaux marins touchés par les pollutions aux hydrocarbures sont en contact direct avec les différentes fractions chimiques toxiques du fuel. Le vanadium (V), associé aux hydrocarbures libérés lors du naufrage de l'Erika, est un métal toxique cumulatif. Les concentrations en V ont été mesurées chez les oiseaux afin d'évaluer la participation du V aux effets toxiques du fuel...