Deux officiers du Chiffre sont brusquement mis à la retraite. Ils possèdent des armes pour se venger, y compris l'arme absolue.