Les panoramiques de ce livre sont le fruit de

prises de vue (qu'elles soient portrait, paysage,

ou répondent à toute autre perspective),

juxtaposés à une image télévisuelle.

The panoramic photos that are displayed in

this book are shots (whether they are portraits,

landscapes or such like) in juxtaposition with a

televised image.

Las panorámicas de este libro son el fruto de

tomas fotográficas - ya sean retratos, paisajes

o perspectivas -, yuxtapuestas a una imagen

televisiva.