2041, soit un an après la guerre civile, nos héros vivent paisiblement et croient être débarrassés de cette partie de jeu gouvernemental. De nouveaux personnages sympathiques ou sombres feront leur apparition et beaucoup de révélations seront faites dans ce tome. James, Mary, Dorothé et les enfants vont devoir aider Aiden à en finir avec ses créateurs...