De retour en ville, Mornières tente d'arrêter le processus qui libérera l'Entité et assurera la victoire de la ville sur la nature.