On est en 2011, l'été s'achève. Le corps d'une jeune femme est trouvé dans une crique à Terre-de-Haut, aux Saintes, dans les Antilles. S'agit-il d´une touriste qui s'est noyée ? Des marques de violence ainsi qu´un tatouage sur la fesse vont intriguer les enquêteurs et les mener depuis la Baie des Saintes, jusqu'à celle de Rio de Janeiro.