Simon et Caroline poursuivent leurs leçons dominicales avec le père du jeune garçon. Penser à l'Au-delà relevait du domaine de l'imagination il y a seulement quelque temps. Mais désormais, celui-ci est devenu une image concrète de ce qu'il est dans cette réalité parallèle qu'est la « vraie vie »...