Depuis qu'on lui a volé son accordéon, Max n'est plus le même. Il continue de chanter mais sa voix est lasse. Il a perdu son entrain. Il s'installe sur une chaise de camping et arbore sur son torse une pancarte, attachée à son cou par une cordelette. Sur celle-ci, des mots écrits à la peinture rouge : " On m'a volé mon accordéon ". Autour de Max gravitent des amis qui animent le quartier...