Cette série propose des histoires adaptées aux élèves qui apprennent l'allemand sur un niveau A2. Les compétences orales et écrites de l'élève sont développées. Dans ce récit, trois personnages sont impliqués dans une affaire de trafic d'horloges électroniques.