Cet ouvrage est un lexique qui reprend les mots essentiels du camfranglais, langue utilisée surtout dans la partie méridionale du Cameroun, et qui témoigne d'un phénomène linguistique en pleine expansion dans ce pays d'Afrique centrale.