A la demande de la CIA, Rinka enquête sur un groupe criminel hongkongais qui dirige un trafic d'êtres humains et organise des tournois d'individus possédant des super-pouvoirs. Rinka doit participer à l'un d'eux pour vaincre le groupe. Avec Azuma, à Tokyo, elle doit ensuite enquêter sur l'arche volée par Minami, retrouver le professeur et protéger Ren alors qu'un attentat a lieu.