Caella est prisonnière du prince de l'enfer. Celui-ci est d'accord pour lui rendre sa liberté à condition qu'elle accepte de l'épouser et de ne plus voir d'autres hommes. Mais Fenrir Lycos commence à lui manquer.