Deux bandes d'animaux rivales, les Têtes de pioches et les Gueules noires, s'affrontent au fond d'une mine, alors qu'une grève se prépare chez les humains.