Tout commence en cet hiver de 1963, un enfant joue au chef de la police avec son reflet quand soudain...