Une horloge impossible à réparer, un lampadaire qui déclenche des fous rires, un championnat d'aérobington menacé d'annulation... Une nouvelle vague de mystères s'abat sur Torteville. Qui saura les résoudre ? Le Club des Enfants capables, bien sûr ! Ben Pinson est un inventeur de génie et sa grande soeur Capucine, la détective la plus élégante et la plus habile du royaume. Pour mener à bien leurs enquêtes, une seule devise : Tous capables !