Ces études relèvent de deux groupes que l'on peut définir ainsi : lexique et étymologie et lexique et représentations. La continuité d'un groupe à l'autre est assurée par la méthode philologique qui sous-tend ces recherches.