La guerre de 1914-1918 et le "bourrage de crânes" vus par un maître de l'ironie. Ret Marut est connu pour ses imprécations et les récits qu'il publia de 1917 à 1921 dans Ziegelbrenner, une revue munichoise . Après l'écrasement des "conseils de Bavière", auxquels il participa, Marut, traqué, préféra s'exiler au Mexique en 1924. Il n'allait pas tarder à être connu sous le nom de B. Traven.