Barcelone, années 1950. L'inspecteur Miguel Lluji

traque sans relâche Ignacio Villar, patron de la pègre

du Barrio Chino qui, il en est certain, est l'assassin

de son père. Paco, l'un des indics de Lluji, a même réussi

à infiltrer la bande de Villar. Mais un jour cet indic disparaît.

C'en est fini de Paco. Quelqu'un a entrepris de le venger,

en semant derrière lui des cadavres accompagnés

de sinistres billets : «¿Se recuerda de Paco ?»