Los Angeles, 1989 Walter, dix ans, se rend chez son grand-père, dont il adore les récits militaires. Mais, cette fois, l’histoire que son aïeul s’apprête à lui confier en est une qu’il a toujours gardée secrète...