Après de nombreux combats, la disparition de son maître et la rencontre impromptue de l'amour, Kyon-Ja, apaisé, doit, seul mais pourvu d'une véritable expérience, continuer à cheminer dans la voie de la sagesse.