Traduction de cet Evangile écrit en copte datant du IIe siècle apr. J.-C. qui fut présenté comme un catéchisme gnostique. Rédigé par un disciple proche de Jésus, il contient des témoignages inédits sur la vie et l'enseignement du Christ en son temps.