Max se résout à rester célibataire après une nouvelle désillusion amoureuse. Mais lors d'une invitation à une soirée chez la copine d'Andy, il rencontre Coquillage qui ne le laisse pas indifférent.