Par un après-midi inoubliable, dans la chaleur torride d'un vallon isolé de Californie, Trista, 16 ans, cède à un bel inconnu avec une fougue qui la laisse comblée mais pleine de remords. Car elle en aime un autre...