Quand le patient devient l'accompagnant relate le parcours d'un homme confronté à la maladie. C'est également l'histoire des proches, des accompagnants qui vivent démunis, impuissants et parfois même désabusés et dans l'incompréhension de ce qui leur arrive. La maladie est une invitée qu'ils n'attendaient pas, mais avec qui ils doivent cohabiter...