Le corps momifié d'une femme est découvert dans une villa à l'abandon depuis un demi-siècle. L'enquête est confiée à Vanina Guarrasi qui dirige désormais la brigade criminelle de Catane. La commissaire peut compter sur son équipe et les souvenirs d'un ancien policier, Biagio Patanè... Entre pratiques mafieuses et rancoeurs teintées de trahison, entre la Sicile d'hier et celle d'aujourd'hui, l'Etna et ses cendres noires concentrent également bien des inquiétudes...